Soirée parfaite pour aller voir les Simpsons. Beaucoup de monde au ciné, vraiment beaucoup, genre style beaucoup. On arrive vers 20h30. Première chose surprenante, Wow, y'a du monde à messe ! Et on lit sur une petite pancarte sur le guichet, représentation de 21h10, place en avant seulement, prochainne représentation 21h40. Ha bon, faut sauter sur celle de 21h40 et aller faire le pied de gru au plus vite. D'ailleurs cette représentation à été rajouté à la dernière minute. Un peu plus, on ne voyait pas ce film là. On est chanceux, on arrive dans la file et il y a 40 personnes en avant de nous. Ha c'est bon, on va avoir de bonne place. On a attendus pendant 40 minutes avant que la salle ouvre, et on a eu nos bonne place. :) Quand même surprenant, il y avait du monde cordé partout, même dans les 3 premières rangés en avant, ceux là que personne s'assis dedans !
Alors le film maintenant. Arrêter de lire mes niaiseries et sauté vite dans votre voiture pour la prochainne représentation! Si vous connaissez moindrement un peu les Simpsons, vous allez aimez. Ils sont égals à eux-mêmes. Un Homer très maladroit, une Lisa à la recherche d'un monde meilleur, Bart qui cherche un héros comme père, maggie qui suce sa suce et Marge qui fait de son mieux pour mettre de l'ordre un peu dans cette famille un peu folle.
Je dirais juste ce que j'ai aimé, y'a rien que j'ai pas aimé. Itchy & Scratchy, Bart et Homer qui joue à "est tu game de?", et tout tout tout tout le reste. Y'en a trop, je vous défileras pas le film quand même ! La traduction est superbe, on pouvait pas avoir mieux quand même :)
Bon allez-y ! Vite !
Semaine prochaine, T4XI !!
7 commentaires:
merci pour l'invitation à y aller,mais toi tu as choisi le jour le moins cher, et il y a peut-être une raison la-dedans à l'achalandage, quoi que je ne doute pas que le film soit bon.
Sans aucun doute c'est le meilleur film que j'ai vue cette année!!!
meilleur film de cette année ?
ou sont les 300, 23, TRANSFORMERS?
monde de fou!! haha
ok.. jai pas vu les Simpsons encore.. mais jmattend a rien de plus que 3 épisodes collées, donc.. 1 bonne, une platte, et une moyenne pour finir!!
ca résume ce que lon a tout les jours a la télé ;)
Ce qui m'a fait sourire dans ton résumé : la traduction est bonne !
A croire que les Simpsons sont québécois !
Au fait, il sont tellement universels que je crois que toutes les traductions doivent être bonnes,...dans le pays respectif,...
pas en france.. sur youtube tu peux avoir plusieurs video.. et laisse moi te dire, que meme la voix de maggy fitte pas.. Homer a une voix trop aigue, bart est super grave, marge on est pas sur si a parle ou a rale.. a croire que ya juste les coups de suce de maggie qui sont correct! :D
Bon bon bon.... Kyky est révolté !!! pour ma part, 300, 23, TRANSFORMER SONT les meilleurs de cette année... les simpson... oui... attendu mais pas génial... ou est l'humour subtil de Homer.... non mais c'est vrai.. c'était TOUTE des jokes facile... gratuite...
Moi j'ai pas tripper, c'était bon pis sa fini là !!
Bon alors il faut aller le voir pour tirer nos propres conclusions.
Dominique, tu as le verbe facile et ta description est comme une image qui nous passe sous les yeux....
Les simpsons sont tellement égaux à eux-mêmes.... il ne faut pas les changer...
Publier un commentaire